The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une exploitation agricole, une fuite se produit vers 16h30 sur une cuve de 2 000 l de fioul lors de son remplissage. Par une vanne mal fermée, 500 à 1 000 l s’écoulent sur 200 m dans un fossé. L’exploitant réalise des levées de terre pour éviter une pollution du ruisseau en contrebas. Les secours pompent le fioul déversé. Une société spécialisée récupère la terre souillée le lendemain matin.