The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une bouteille de 500 g de GPL explose vers 18h55 sur le balcon d’un appartement et provoque un incendie. Le feu est éteint avant l’arrivée des secours. Ces derniers transportent à l’hôpital un homme de 41 ans gravement brûlé au visage et aux membres supérieurs ainsi qu’une femme de 22 ans, une enfant de 8 ans et un bébé de 7 mois, intoxiqués par les fumées.