The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une centrale électrique, une canalisation d’alimentation en fioul lourd se rompt et contraint momentanément l’exploitant à utiliser du fioul léger (FOD). Les salariés de la raffinerie de l’île étant en grève, le préfet doit réquisitionner 400 m³ de fioul pour alimenter la centrale. Deux rotations de 10 camions de 20 m³ sont alors organisées de 9 h à 20 h. La canalisation est réparée le lendemain.