The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un kayakiste s’approche d’un barrage malgré la présence à 100 m en amont d’un panneau l’annonçant. Son embarcation est aspirée par le courant dans la passe d’alimentation de la micro-centrale électrique. La centrale est arrêtée et les pompiers secourent le kayakiste.

Par arrêté, la préfecture renforce les dispositions de sécurité autour du barrage :

• les conditions de la navigation de plaisance sont établies dans le cadre d’un règlement particulier de police
• la navigation de nuit interdite
• le schéma directeur du plan d’eau ainsi que la signalisation de la zone de sécurité en amont du barrage révisés.

Par ailleurs, l’exploitant de la centrale électrique fournit aux services de secours une clef d’arrêt d’urgence.