The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite est détectée vers 10h30 sur une tuyauterie du parc de stockage de GPL d’une raffinerie. Le POI est déclenché et les employés sont évacués sur le secteur ouest du site. Les secours internes arrêtent les pompes GPL, déclenchent les arrosages fixes et stoppent la fuite. Le POI est levé à 12h35. L’exploitant informe la préfecture, l’inspection des installations classées ainsi que les municipalités et diffuse un communiqué de presse.