The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de la rupture d’une pièce dans une usine suisse, 1 500 l d’une solution d’électrolyse de nickel se déversent dans la MORTHE. Une grande partie du liquide polluant est retenue par la station d’épuration des VERRIERES-DE-JOUX en France.