The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Du gaz naturel fuit vers 15h45 au niveau d’un branchement sur une conduite (P 4 bar) sous un trottoir. Les secours établissent un périmètre de sécurité et évacuent 120 personnes de commerces et d’une crèche. Le service du gaz ferme 2 vannes pour arrêter la fuite, 3 900 abonnés sont impactés. Les réparations sont effectuées le 11/07 et le gaz est totalement rétabli le 12/07.