Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un flexible d’une pompe de refroidissement se rompt vers 12 h dans l’atelier de carbochloration d’une usine de métallurgie spéciale classée Seveso. L’huile est projetée sur une surface chaude et s’enflamme. Les pompiers du site éteignent le sinistre avec des extincteurs pendant que les pompiers de la plate-forme chimique venus en renfort aident à sécuriser la zone.