The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un atelier d’une société spécialisée dans la fabrication de manches de couteaux en plastique, un court-circuit sur une résistance électrique d’un réservoir alimentant en matière première une des 9 presses à injecter provoque un incendie. Le dégagement d’une épaisse fumée noire, âcre et toxique rend obligatoire un nettoyage complet des installations. La fabrication est arrêtée pendant plusieurs jours.