The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une chaudière alimentée au gaz naturel explose vers 10h55 dans un appartement situé au 2ème étage d’un immeuble, blessant légèrement son occupante. Les secours stoppent l’alimentation en gaz et évacuent 7 habitants de l’immeuble le temps de vérifier l’absence de fuite. Les murs de l’appartement sont endommagés et les vitres sont soufflées. Une défaillance de la chaudière serait à l’origine de l’accident.