The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une rupture se produit au milieu du corps de la vanne de fond d’une citerne routière de bitume lors d’une livraison chez un client ; 3 t de produit sont libérées.