The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un retour de flamme dans la chaudière provoque l’embrasement de la sciure entreposée dans un silo. L’intervention des pompiers et de bénévoles permet d’éviter que l’incendie ne détruise plusieurs tonnes de poudre à bois entreposées à proximité. Le propriétaire de l’entreprise est légèrement brûlé au visage.