The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 8h20, la voiture d’une société de diagnostic immobilier transportant un analyseur de peinture au plomb doté d’une source radioactive (cadmium 109) percute un chien errant au PK 45,3 de l’A34 à 8h20. La conductrice arrête son véhicule sur la bande d’arrêt d’urgence (BAU) à un endroit où la BAU laisse progressivement place à la bretelle de sortie. Un poids lourd d’une entreprise de matériaux heurte la voiture par l’arrière, blessant gravement l’automobiliste. Alors que le routier descend lui porter secours, un second camion, puis un troisième percutent les véhicules. La chauffeur poids lourd descendu sur la chaussée décède immédiatement. La circulation est coupée sur l’ensemble des voies. Les secours prennent en charge les victimes et s’assurent que la source radioactive est intacte. Celle-ci est récupérée par l’entreprise propriétaire vers 12 h. La circulation reprend totalement à 13h50.