The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers midi sur le balcon d’un appartement en rez-de-chaussée alors que l’occupante manipule une bouteille de butane ; brûlée aux mains, elle est conduite à l’hôpital. Les secours, alertés par un passant, évacuent les habitants de l’immeuble et éteignent l’incendie. Ils démantèlent une partie de l’isolation en façade du bâtiment pour s’assurer de la non-propagation du sinistre dans les étages. La police effectue une enquête.