The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion de butane se produit vers 8h30 dans la cuisine d’une maison comportant un étage. L’occupante du logement, âgée de 91 ans, est gravement blessée et hospitalisée ; elle décède 4 jours plus tard. Selon la presse, la victime aurait mal fermé le gaz qui se serait accumulé dans le logement durant la nuit et aurait explosé lorsqu’elle a voulu allumer la gazinière. La municipalité prend un arrêté de péril pour la maison gravement endommagée.