The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une émission de chlore gazeux (Cl2) se produit vers 16h15 dans le local d’une piscine privée.

Un périmètre de sécurité de 100 m est établi, les pompiers évacuent 17 personnes et prennent en charge 1 autre se plaignant de douleurs à la gorge. Un binôme équipé d’ARI ventile le local où la teneur en HCl dans l’air est de 3 ppm. Une société privée enlève les produits. L’intervention des secours s’achève vers 17h30. La gendarmerie s’est également rendue sur les lieux.

L’accident résulte du mélange par erreur de 15 l d’acide chlorhydrique (HCl) et de 60 l d’hypochlorite de sodium (NaClO).