The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 17 h dans une cellule de 10 t de granulés de luzerne d’un silo d’une coopérative agricole. L’importante fumée émise par l’incendie se propage au niveau des voies ferrées mitoyennes mais ne perturbe pas la circulation ferroviaire. Un périmètre de sécurité de 50 m est mis en place. Les pompiers mettent en oeuvre 3 lances à eau et vidangent la cellule après avoir effectué une trouée dans la paroi de la capacité. L’intervention des secours s’achève vers 2 h après une dernière ronde de surveillance. Cinq jours plus tôt, un sinistre similaire avait affecté la cellule voisine (ARIA 39861).