The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La rupture d’une conduite d’eau avec infiltration dans une canalisation de distribution de gaz naturel entraine vers 16h15 la coupure de 200 clients.