The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 12h50, un camion transportant de l’azote (N2), de l’oxygène (O2), de l’argon (Ar) et des gaz de soudage comprimés en bouteilles ainsi que des bouteilles d’acétylène vides mord l’accotement détrempé par la pluie, percute une buse en béton et se renverse sur le flanc gauche. Le chauffeur est indemne mais des bouteilles de N2 et d’O2 fuient. Les secours établissent un périmètre de sécurité. Ils sont épaulés par un industriel spécialisé dans les gaz comprimés et par l’INERIS. Le camion est relevé vers 19 h puis déchargé vers 21 h. La circulation est rétablie à 22 h.

180 l de N2 et 340 m³ d’O2 ont été rejetés. Le camion circulait sur une route interdite aux véhicules de plus de 3,5 t, le chauffeur ayant suivi les indications de son guidage GPS sans voir l’interdiction. Le transporteur sensibilise ses chauffeurs à la bonne utilisation de ce dispositif.