The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un coup de foudre provoque la fermeture intempestive d’un robinet sur un poste de distribution de gaz naturel assisté électriquement, privant 435 clients, dont 3 gros consommateurs, d’alimentation.