The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion de gaz provenant d’une gazinière alimentée par une bouteille de butane se produit vers 12h30 dans une maison. L’occupante de 70 ans légèrement blessée à la tête est conduite à l’hôpital. Des vitres de l’habitation sont brisées. Le flexible reliant la gazinière à la bouteille n’était pas périmé ; une mauvaise manipulation de l’appareil ménager pourrait être à l’origine de l’accident.