The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

L’auto-inflammation d’un appareil à distiller des solvants usagés provoque la formation d’un nuage non toxique mais irritant (yeux). La population risquant d’être incommodée, 20 pompiers, une équipe médicale et 10 hommes du CODIS sont mobilisés. Durant près d’une heure, 600 à 700 riverains dont les élèves d’une école restent confinés jusqu’à dispersion du nuage.