The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 11h30 dans l’enceinte d’une centrale nucléaire, le moteur diesel d’un groupe électrogène explose puis s’enflamme lors d’un essai périodique. Le feu est éteint par le personnel à l’aide du réseau fixe d’aspersion de la centrale. Une trentaine de pompiers se rend sur les lieux. Une reconnaissance est menée par 1 pompier et 1 employé. L’exploitant constate des dégâts conséquents dans le local concerné et prévoit plusieurs semaines de travaux de réparation.