The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un gazoduc explose vers 11 h (GMT) dans les environs du gisement de Khantcheïskoïe. Une personne est tuée et les secours héliportent à l’hôpital 12 blessés dont 4 graves. L’explosion a détruit un édifice industriel.