The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de travaux de voirie, un engin de chantier arrache vers 15 h une canalisation de gaz (pression 4 bar). Les pompiers établissent un périmètre de sécurité et évacuent 25 personnes des commerces alentours ; une lance est actionnée par intermittence pour limiter les risques d’explosion. Les services du gaz réalisent une fouille de ventilation au droit de l’arrachement de la conduite. La fuite est maîtrisée vers 16 h.