The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le bataillon de marins-pompiers est mobilisé pour une pollution maritime à la suite d’une fausse manoeuvre dans le port pétrolier de LAVERA lors du chargement d’un navire ; 4 000 l d’éthylhexanol se sont déversés dans le port. La pollution reste limitée à la darse.