The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’un mauvais fonctionnement de l’installation de chloration, un nuage de chlore se forme au-dessus d’une piscine dans laquelle se trouvent 17 personnes dont 12 enfants. Toutes les personnes concernées souffrent d’une toux chronique, mais ne courent aucun danger.