The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Un feu dans la décharge municipale se propage aux arbres alentour et menace les bâtiments du manège et de stockage de fourrage d’un éleveur de chevaux voisins. Les pompiers doivent intervenir à 2 reprises pour éteindre l’incendie, responsable du dégagement d’une épaisse fumée.