The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de GPL se produit vers 19 h dans une station-service à la suite de l’arrachement accidentel du pistolet de la pompe de distribution de gaz de pétrole liquéfié. La station est fermée et les pompiers déploient une lance à eau pour rabattre le nuage de gaz. Les réparations sont effectuées par une entreprise spécialisée.