The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déclenchement de soupape se produit sur un gazoduc. Un vieillissement prématuré de la membrane d’un détendeur serait à l’origine de l’événement.