The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un engin de chantier arrache vers 14h30 une canalisation de distribution de gaz naturel (moyenne pression ; DN 115) sur la voie publique. Les secours établissent un périmètre de sécurité et interrompent la circulation sur une route départementale. Ils mettent en place une lance à débit variable pour protéger la zone. Ne pouvant pas barrer la canalisation, les services du gaz ferment des vannes dans plusieurs postes de détente : 868 foyers et 13 gros consommateurs sont privés de gaz sur 4 communes. Les municipalités et la préfecture sont informées. L’alimentation est rétabli dans la soirée.