The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La chaudière d’une maison individuelle s’emballe et explose vers 21 h provoquant un incendie et une fuite de gaz enflammée au niveau d’une logette. Les secours évacuent une vingtaine de riverains et les services du gaz stoppent l’alimentation. A 23 h, la fuite est éteinte et les pompiers éteignent l’incendie de la maison vers 23h45. Les 2 habitants de la maison sinistrée sont relogés ; 45 logements sont privés de gaz pour la nuit.