Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz enflammée survient vers 3 h sur une conduite de 4 bar dans une zone pavillonnaire. Les secours évacuent 6 habitations et établissent un périmètre de sécurité de 50 m. Le feu se propage à une haie attenante ; les pompiers évacuent 4 pavillons par précaution. Ils éteignent l’incendie vers 3h40 et les services du gaz coupent l’alimentation. La police, les services de l’électricité, un élu et les services techniques se rendent sur les lieux. Les habitants rejoignent leur logement vers 4 h ; les pompiers quittent les lieux à 4h40.