The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie ravage 1 500 m³ d’emballages en papier, carton et plastique (210 m³ autorisés) stockés sur 2 000 m² dans une ancienne chambre froide dont les canalisations ammoniac (NH3) ne sont pas vidangées. Lors de l’intervention, leur isolation du reste de l’unité de réfrigération contenant 7 t NH3 s’avère difficile : vidange de tronçons de conduite, vannes non étanches, tuyauteries mal dégazées et risque d’explosion (NH3) lors des travaux d’isolement (soudures)… D’importants moyens d’intervention sont mobilisés : 65 pompiers, 9 centres de secours… Une fuite de 60 l d’NH3 intoxiquera 1 pompier d’une équipe montante mal renseigné sur les opérations en cours alors que l’opérateur s’est déplacé de 100 m pour fermer une vanne. Les dommages matériels et pertes d’exploitation sont évalués à 20 et 14 MF. Une enquête judiciaire est effectuée. Un acte de vandalisme est suspecté.