Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un rond-point, le conducteur d’un camion-citerne transportant 23 000 l d’hydrocarbures (essence, gazole et fioul) perd le contrôle du véhicule et se couche sur le flanc droit sur la route D 933. Le chauffeur légèrement blessé est évacué à l’hôpital. Le produit qui fuit par les trous d’hommes est récupéré dans un bac de réserve. La police interrompt la circulation jusqu’à 19 h et les secours colmatent les fuites. Le camion est relevé et la citerne est évacuée vers sa société expéditrice par un autre tracteur. Les services du conseil général nettoient la chaussée. Le conducteur n’avait pas l’habitude de conduire cette remorque ce qui lui a posé des problèmes d’appréciation de la vitesse et de la trajectoire au moment d’aborder le rond-point.