The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 19 h dans 2 silos de 100 m3 contenant du charbon de bois et se propage à d’autres silos voisins. Les 37 pompiers utilisent 5 lances à débit variable dont 1 sur échelle pendant 5 h pour éteindre l’incendie en vidangeant les silos. Le déblai des silos se termine vers 3 h. Deux pompiers volontaires incommodés par les fumées sont hospitalisés.