The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un établissement pyrotechnique, une vanne téflonnée à boisseau sphérique explose 2 h après la fin d’une nitration avec rinçage de l’installation inclus. Un mélange instable d’huile nitrée et de vieux acides retenu dans un volume intérieur (entre le corps et le boisseau) de la vanne en position ouverte s’est décomposé violemment, fragmentant grossièrement le corps de la vanne. Après analyse par arbre des causes, l’exploitant décide de changer de type de vanne, de revoir l’instruction de travail et de réviser le système de contrôle commande.