The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un atelier de fabrication de poudre de chasse D20, une prise en feu se produit sur une découpeuse pendant le découpage de brins de poudre. La pâte trop molle provoque un “bourrage” et entre les lames de la découpeuse. La friction ainsi créée initie la poudre. Le système de noyage automatique se déclenche et stoppe la prise en feu. Il n’y a ni dégât ,ni blessé. L’exploitant augmente la fréquence de nettoyage des lames pendant les fabrications.