The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une laiterie industrielle, vers 10h15, une erreur de dépotage serait à l’origine de la formation d’un nuage de chlore intoxicant légèrement 7 employés. Les secours évacuent l’entreprise, établissent un périmètre de sécurité de 2 000 m pendant 2 h, hospitalisent 3 des blessés, examinent les 4 autres sur place et font passer 30 personnes sous la douche de décontamination. L’activité de l’entreprise reprend en début d’après-midi.

Le livreur d’acide chlorhydrique se serait trompé de réservoir de destination. L’acide et le produit présent dans la cuve (eau de javel ?) auraient réagi violemment provoquant l’éjection du couvercle de la cuve et la libération du nuage de chlore.