The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de travaux, des ouvriers percent une colonne montante de gaz dans un immeuble de 3 étages. Un périmètre de sécurité est mis en place. La fuite de gaz est colmatée provisoirement avec une pinoche dans l’attente du service du gaz. Une fois sur place, ce dernier essaie de fermer la vanne de barrage au pied de l’immeuble. Cependant, celle-ci reste en position ouverte. Une tranchée est ouverte en amont pour barrer la canalisation de gaz (écrasement).