The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un vieux fût de 100 l d’huile industrielle surnage en surface d’un étang de pêche. Une irisation est constatée sur 20 m². Les pompiers mettent en place un barrage flottant pour protéger l’étang des résidus d’huiles et récupérer par morceaux le fût rouillé.

Une société spécialisée, mandatée par la commune, récupère le lendemain les boudins absorbants pour traiter les déchets.