The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite sur une citerne de fioul dans une exploitation agricole provoque une pollution du sol et d’un ruisseau se trouvant à 60 m. Les pompiers alertés, mettent en place un barrage flottant constitué de bottes de paille et d’un boudin absorbant. La faune et la flore ne sont pas touchées. L’exploitant se charge des opérations de dépollution (enlèvement des terres souillées). Un acte de malveillance serait à l’origine de la fuite. La police effectue une enquête pour déterminer les causes de l’accident.