The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une pollution de la PRADE sur 3 km est repérée vers 10 h à la suite d’une fuite sur la cuve de fioul domestique d’un particulier; 600 l de produit se sont répandus sur plusieurs jours. Les pompiers mettent en place 4 barrages, 2 de bottes de paille et 2 avec des boudins tout en utilisant des lances pour faciliter le brassage du produit. Les autorités sanitaires sont avisées. L’intervention se termine vers 15h30.