The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des hydrocarbures rejetés par une coopérative agricole polluent le “ru de berneuil” sur une longueur de 500 m. Des effets néfastes sur la vie piscicole sont à craindre.