The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite d’éther éthyl butylique se produit vers 9h40 en gare de triage sur un train de 19 wagons-citerne. Un employé, légèrement intoxiqué par les vapeurs, est transporté à l’hôpital. Les secours, sous appareil respiratoire isolant, effectuent une reconnaissance sur le train concerné et sur un autre stationné à proximité et transportant du nitrate d’ammonium. Une légère odeur est détectée entre les wagons 1 et 8 et tous les organes des wagons sont fermés. Les prélèvements d’air effectués s’avèrent négatifs. L’intervention se termine à 11h15.