The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un conteneur provenant de Chine est écarté après son passage sous un portique de sécurité de détection de radioactivité. Les pompiers réalisent des mesures qui révèlent une radioactivité mineure hors du conteneur. Les services de secours font une cartographie de l’intérieur du conteneur et découvrent la présence d’une source non scellée de 5 Kg de 12 microsivers. Le conteneur avait précédemment été utilisé pour transporter du silicate de zirconium ; 5 kg de poudre blanche sont découverts dans ce dernier. Des mesures et l’examen du rayonnement actifs semblent confirmer la présence de thorium et de radium. Le conteneur est fermé, scellé et pris en charge par une société privée.