The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un coup de grisou se produit dans le puits d’une mine de charbon. 7 mineurs sont brûlés dont 1 grièvement. Un poste médical avancé est mis en place et un caisson hyperbare est envoyé sur place.