Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement accidentel de 30 m³ de produit de traitement du bois dilué à 2,5 % se produit à 12h30 dans une usine de fabrication d’emballages en bois. Aucune mortalité piscicole n’est constatée dans la rivière LA SCYOTTE. Le produit déversé est récupéré à l’aide de 2 motopompes de l’entreprise et des pompiers. Les analyses effectuées par l’exploitant dans la rivière ne détectent pas de pollution du cours d’eau. L’inspection des installations classées, le service de la police des eaux et le conseil supérieur de la pêche sont informés de l’accident.