The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de chlore dans le local d’entretien d’une piscine incommode une centaine de personnes, essentiellement des enfants dont 2 sont hospitalisés.