The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un rejet accidentel de produit organique provenant d’une conserverie pollue l’ELLE. La gendarmerie constate la pollution et un laboratoire spécialisé effectue des prélèvements. Une mortalité piscicole et un impact sur le traitement d’eau potable sont observés.